1
00:00:00,460 --> 00:00:02,460
翻訳者 :
www.DownloadFilm4.com
2
00:00:02,461 --> 00:00:07,591
米国国防総省によれば、これから皆さんが目にするであろうことは、決して起こったことではありません。
3
00:00:14,098 --> 00:00:19,478
USS エンタープライズ航空機艦隊、
北朝鮮沖320キロ。
4
00:01:56,617 --> 00:01:58,786
プレーリー ホーム、
フライトシェルター。
5
00:01:59,120 --> 00:02:01,956
プレーリー ホーム エア シェルター、
聞いた?
6
00:02:03,457 --> 00:02:06,293
フライトシェルター、ここプレーリーホーム、到着しました。
7
00:02:06,502 --> 00:02:10,256
ここのレジデンシャルエア、
地域のパトロールを開始します。
8
00:02:10,464 --> 00:02:16,345
1,400、公称状態、表面接触や空気接触はありません。
。 10,000までダイブします。
9
00:02:20,182 --> 00:02:21,392
受け取った。
10
00:02:24,103 --> 00:02:28,232
ホットドッグ、そこにいる？それで、あなたはヤンキーです
夜？リベラはまたやってくれた。
11
00:02:28,357 --> 00:02:30,526
受け取った。
12
00:02:32,153 --> 00:02:38,451
プレーリー ホーム エア シェルター。
ここで重大なエラーが発生しました。計装と電源が停止しました。
13
00:02:39,410 --> 00:02:44,165
プレーリー・ホーム、聞こえますか？
緊急。すべてが死んでいる。
14
00:02:45,249 --> 00:02:48,711
メーデー、メーデー、メーデー。
こちらがアルファブラボー200
15
00:02:48,836 --> 00:02:50,713
落ちてしまいました。
16
00:02:54,759 --> 00:02:58,179
お客様！フライトと連絡が取れなくなりました
避難所。
17
00:02:58,304 --> 00:03:03,768
プレーリーホーム、ここがウォッチバードです。
緊急。エンジンが死んでいた。私は落ちた。
18
00:03:06,562 --> 00:03:08,898
そしてウォッチバード。
19
00:03:17,323 --> 00:03:20,493
全員で戦闘ステーションへ！
20
00:03:43,015 --> 00:03:46,560
- 選考科目。
- 一般、私たちは電話をかけてみました。
21
00:03:46,685 --> 00:03:48,938
走っているとき、あなたの携帯電話を持っていません
。なんでしょう？
22
00:03:49,063 --> 00:03:53,109
太平洋軍は連絡が取れなくなった
エンタープライズグループ。
23
00:03:54,193 --> 00:03:58,906
- 彼らは韓国から出ていないのですか？
- はい、閣下、軍事管理をしなければなりません。
24
00:03:59,031 --> 00:04:02,493
誰かに私の服を脱いでもらってください。
私たちは走っています。
25
00:04:13,504 --> 00:04:17,883
世界を巡るUSSアイオワ、さようなら。
韓国の仁川港。
26
00:04:27,268 --> 00:04:31,272
- ある日、提督。
- はい、素晴らしい一日ですね、船長。
27
00:04:31,397 --> 00:04:34,859
私は40年間、海に戻ろうと努力してきました。
28
00:04:34,984 --> 00:04:39,029
そして今ここにいて、
アイオワ最後の旅行。
29
00:04:39,155 --> 00:04:43,033
- 40年？
- すごいですね。
30
00:04:43,325 --> 00:04:46,954
この仕事を得るにはたくさんの糸を描かなければなりません。
31
00:04:47,079 --> 00:04:51,500
以前
彼らは私を古い船員のところに送り返します。
32
00:04:52,043 --> 00:04:56,464
あなたにはあと20年ありますよ、ウィンストン。
退職したいですか？
33
00:04:57,048 --> 00:05:00,885
アイオワを離れることは想像しにくい。
34
00:05:01,010 --> 00:05:06,182
彼の命令を守ることは、私の人生の中で最大の出来事の一つになりました。
35
00:05:06,599 --> 00:05:09,685
そして今、彼は美術館に行かなければなりません。
36
00:05:11,729 --> 00:05:15,649
フリン博士、それは兆候とよく合います。
37
00:05:19,403 --> 00:05:24,450
難しい選択です。星に行って、たぶん
バックテーブルのポート。
38
00:05:24,575 --> 00:05:27,953
あるいは、あえて海軍の外で別の人生を夢見ることもできます。
39
00:05:31,248 --> 00:05:36,420
- 船へようこそ、提督。
- ありがとうございます、中尉。初めての女性。
40
00:05:41,467 --> 00:05:44,303
天国、艦隊は変わりました。
41
00:05:44,428 --> 00:05:47,681
ブラッドリー情報当局者中尉。ちょうど到着しました。
42
00:05:47,807 --> 00:05:52,103
私は彼を次の仕事まで車に乗せて行きます。
43
00:05:56,065 --> 00:06:00,486
さて、みなさん。これで終わりです
お祝いなので仕事が必要です。
44
00:06:00,611 --> 00:06:05,658
船は2番目の場所に戻らなければなりません
第一次世界大戦、サンペドロに到着する前。
45
00:06:05,783 --> 00:06:11,038
1945 年以降に建てられたものはありますか...
それが通り過ぎるように。
46
00:06:13,749 --> 00:06:18,796
フリン博士？準備ができていれば、
サンペドロに着く前に？
47
00:06:18,921 --> 00:06:22,425
はい。海軍がここで全額支払います、ジェーン
。この博物館はすべてを象徴しています。
48
00:06:22,550 --> 00:06:26,595
到着したら準備ができているはずです。
その後、彼らはお金を稼ぎ始めることができます。
49
00:06:26,721 --> 00:06:30,808
- ちょっとそうだね...
- はい、でもそのように見えます。
50
00:06:30,933 --> 00:06:34,520
少なくとも良い帆は得られます。
51
00:06:36,564 --> 00:06:40,401
- あなたは結婚していますか？
- 結婚したことも離婚したこともありません。
52
00:06:40,860 --> 00:06:46,031
――そう言われてみると、難しい選択ですね。
- 方法を考えることができます。
53
00:06:46,157 --> 00:06:49,577
ウィンストン、汗をかきませんか？
54
00:06:49,702 --> 00:06:54,373
提督、艦長
乗組員の前では決して汗をかかないでください。
55
00:06:54,498 --> 00:06:59,795
キャプテン！係留はすべてキャストされました。
ナビゲートする準備ができました。
56
00:07:00,254 --> 00:07:02,840
さて、先生。ブライアント。
57
00:07:03,382 --> 00:07:08,679
記帳上のメモ、
ケープス 素晴らしい最後の旅が始まりました。
58
00:07:09,263 --> 00:07:12,308
- 出かける前に。
- はい、船長さん。
59
00:07:44,465 --> 00:07:48,219
太平洋艦隊司令長官
私たちの出発を主張します。
60
00:07:48,344 --> 00:07:52,181
権力者との連絡に関するお問い合わせ
ビジネス...
61
00:07:52,306 --> 00:07:56,018
太平洋艦隊司令部はUSSエンタープライズとの連絡を失ったのでしょうか?
62
00:07:56,143 --> 00:08:00,981
私も試してみました。
衛星との接触を確認しました。ここではすべてが順調です。
63
00:08:01,107 --> 00:08:04,735
- しかし、エンタープライズは答えません。
- もう一度やり直してください。情報をお知らせします。
64
00:08:04,860 --> 00:08:08,531
ウェクスラー そして、あなたはもうサーフィンをしません。
見た目の髪型。
65
00:08:08,656 --> 00:08:13,369
船長、わかりました
大青島からの危険信号。
66
00:08:22,712 --> 00:08:24,338
聞かせてください。
67
00:08:24,463 --> 00:08:26,674
メーデー！メーデー！
68
00:08:34,432 --> 00:08:40,980
同氏は「われわれは艦載ミサイルによる攻撃を受けている」と語った。
」
69
00:08:45,067 --> 00:08:49,321
「標識がない…」
それだけです。
70
00:08:49,447 --> 00:08:53,576
太平洋艦隊司令部に伝えてください。
私たちが大清に向かって航海しているとしましょう -
71
00:08:53,701 --> 00:08:56,287
- 状況をコントロールするため。
72
00:08:56,412 --> 00:09:01,959
我々はコースを維持するという答え。そしてビジネスの力について尋ねました
。
73
00:09:02,084 --> 00:09:07,256
まだエンタープライズからの応答はありませんが、
デジタルでも音声でも。
74
00:09:11,969 --> 00:09:17,183
スキッパー、船長です。
大清への道を変えて全速力で進みます。
75
00:09:17,308 --> 00:09:22,146
コマンドを伝えます。
対応力のある会社。私たちはデチョンと戦います。
76
00:09:22,271 --> 00:09:27,485
- 船長の責任で。
- 私たちは事実上非武装です。
77
00:09:45,669 --> 00:09:50,132
ローリンズ軍曹！
その仕事に集中すべきではないでしょうか？
78
00:09:50,758 --> 00:09:54,762
他のことに集中しているのかもしれません。
79
00:09:55,513 --> 00:09:58,808
彼らは代金を支払わないだろう
女性、船員を探しています。
80
00:09:58,933 --> 00:10:03,604
水上博物館を維持するためでもです、先生。
81
00:10:03,729 --> 00:10:08,275
6 番目のグループがすべての功績を獲得します。
私たちはここで何をしているのでしょうか？
82
00:10:12,530 --> 00:10:17,910
方向を変えました。気をつけてください、
何が欲しいの、ドナルド。
83
00:10:22,873 --> 00:10:27,461
フェアシップ！
全員で戦闘ステーションへ！
84
00:10:27,837 --> 00:10:32,299
高官たちは橋へ！
フリン博士、橋まで、ありがとう！
85
00:10:32,425 --> 00:10:35,845
Zebra を条件付けするとします。
船をクリア！
86
00:10:39,890 --> 00:10:41,350
聞く。
87
00:10:41,475 --> 00:10:46,689
詳細がわかるまで、私は博士に尋ねました。
フリン博物館セットの変換。
88
00:10:47,982 --> 00:10:51,819
偉大な杖には最後の仕事が与えられるかもしれない。
89
00:10:51,944 --> 00:10:54,947
- それがコミュニケーションにつながることを願っています。
- パク、北朝鮮は...
90
00:10:55,072 --> 00:10:57,116
中尉。
91
00:10:57,867 --> 00:11:01,704
として機能することを理解しています
お祭りクルーズ。
92
00:11:01,829 --> 00:11:04,540
彼らは新しい、
だから静かに受け止めます。
93
00:11:04,665 --> 00:11:08,544
私たちは軍艦ではありません
海軍情報シンクタンク。
94
00:11:08,669 --> 00:11:13,466
そして、許可する伝統の乗組員
キャプテンが話す。
95
00:11:14,216 --> 00:11:17,219
- はい、先生。
- 素晴らしい。
96
00:11:18,054 --> 00:11:21,182
私たちにとって知性とは何でしょうか？
97
00:11:21,307 --> 00:11:26,270
北朝鮮様
先週軍事演習を拡大した。
98
00:11:26,395 --> 00:11:30,733
海洋活動も活発化し、この地域は大清だと議論されている
。
99
00:11:30,858 --> 00:11:33,944
これは韓国の一つです
北に一番近い島。
100
00:11:34,070 --> 00:11:38,324
- 火薬庫に行くかも知れません。
- はい、先生。
101
00:11:38,449 --> 00:11:43,245
理解した。
Daecheong または Enterprise からの新しいもの?
102
00:11:43,370 --> 00:11:44,747
いいえ、先生。
103
00:11:44,872 --> 00:11:48,751
フアレス司令官、おそらく私たちの
シールズチームの準備はできていますか？
104
00:11:48,876 --> 00:11:51,212
- いつもです、先生。
- ホリンズ提督！
105
00:11:51,337 --> 00:11:53,589
言葉を変えてもいいですか。
106
00:11:59,220 --> 00:12:02,306
- 降りてください。
- あなたの戦闘ステーションへ！
107
00:12:05,309 --> 00:12:10,189
船長、この船は戦闘能力がありませんでした
。ここは博物館です。
108
00:12:10,314 --> 00:12:15,194
- 私たちの艦隊が帰国することを発表します。
- 先生、経営陣は何の連絡も取っていません...
109
00:12:15,319 --> 00:12:19,615
監視員は島が見えてきたと報告しています。
110
00:12:23,119 --> 00:12:24,495
クソ...
111
00:12:25,621 --> 00:12:27,039
ブリッジ、ミサイルが来ます！
112
00:12:27,415 --> 00:12:29,709
エイダ。
113
00:12:31,001 --> 00:12:33,421
アームコントロール！ファランクスを有効にしましょう！
114
00:12:36,590 --> 00:12:38,884
船とは何ですか？
115
00:12:39,009 --> 00:12:42,680
- 伝わってきてるよ！
- 高周波ホーミングに切り替えます。
116
00:12:48,394 --> 00:12:49,770
これは近いです。
117
00:12:49,895 --> 00:12:53,607
橋梁、北朝鮮 SSN2A を実証しました
標準的な対艦ミサイル。
118
00:12:53,733 --> 00:12:56,652
兵器担当官、ハープーンミサイル2基、
船の真ん中を歩いています。
119
00:12:56,777 --> 00:12:59,864
- ベアリング 315
- ハープーンネルネオンライン。
120
00:12:59,989 --> 00:13:02,158
ウィンストン、あなたは戦争を始めようとしています。
121
00:13:02,283 --> 00:13:06,537
許可なく北朝鮮に対して発砲することはできない
社長。
122
00:13:06,662 --> 00:13:10,124
彼らは戦争行為を行っています。
火！
123
00:13:16,547 --> 00:13:18,966
レーダースニングが行方不明。
124
00:13:22,928 --> 00:13:25,639
レーダー、ソナー、熱探査、
クラフトを見つけよう！
125
00:13:25,765 --> 00:13:28,601
兄さん、それは消えてしまいました。
126
00:13:28,726 --> 00:13:30,478
ごめんなさい、船長。
127
00:13:30,603 --> 00:13:35,191
中国が積極的な偽装を開発しているとの報告があります。
128
00:13:35,316 --> 00:13:38,319
私たちは最初のフィールドテストを見たことがあるかもしれません。
129
00:13:38,444 --> 00:13:41,989
中国が北朝鮮に渡したら、
彼らは関与を否定した。
130
00:13:42,114 --> 00:13:47,369
これはレーダーから消えるだけではありません。
中国人はホルスターを発達させているのでしょうか？
131
00:13:47,495 --> 00:13:49,830
それは可能です、先生。
132
00:13:50,664 --> 00:13:54,835
兵器担当官、
12.7cm砲を最後尾まで。
133
00:13:54,960 --> 00:13:57,046
火の軟膏。
134
00:14:07,640 --> 00:14:10,059
船員さん、ペンタゴンをください。
135
00:14:11,227 --> 00:14:15,648
- 12.7 インチ銃はどこにありますか?
- 無人です。今の焦点。
136
00:14:15,773 --> 00:14:19,276
アイオワはまだ博物館ではありません。
義務を果たしなさい。
137
00:14:19,402 --> 00:14:23,447
- 私たちは戦いには不足しています。
- 武器の準備はできています、先生。
138
00:14:25,074 --> 00:14:26,325
灯台。
139
00:14:38,671 --> 00:14:43,008
- 見張り、船が見えますか?
- それぞれの力も奪われます。
140
00:14:43,134 --> 00:14:45,845
ウェクスラー、仁川の情報提供者。
141
00:14:45,970 --> 00:14:49,348
Satcom が機能しない場合は、以下を試してください
SSBラジオ。
142
00:14:50,349 --> 00:14:52,226
- EMPのようなものですか？
- 絶対に。
143
00:14:52,351 --> 00:14:57,523
すべてのPCB火災。
スペアパーツに人を送り込みます -
144
00:14:57,648 --> 00:15:00,317
- でも今はコミュニケーションすらできない
船の上で。
145
00:15:00,443 --> 00:15:03,779
大砲も含めて。
私たちは格好の餌食なのです。
146
00:15:04,822 --> 00:15:07,032
武器を持ったランナーを送り込み、
火の軟膏。
147
00:15:07,158 --> 00:15:08,576
- キャプテン！
- 今はだめです、博士。
148
00:15:08,701 --> 00:15:11,203
- 電話システムは機能します。
- 何？
149
00:15:12,663 --> 00:15:16,250
音声電話システムを再設置しました
最初の。
150
00:15:16,375 --> 00:15:21,213
軍隊を大砲、機械と呼ぶこともできます
ボード上のほぼどこでも。
151
00:15:21,338 --> 00:15:23,466
ありがとう、博士。
152
00:15:23,591 --> 00:15:27,136
見張り、こちらが船長です。
外を見る！
153
00:15:28,763 --> 00:15:30,598
こちらが船長です。
154
00:15:31,057 --> 00:15:36,353
表面の乱れをチェックします。
船のない波のように。
155
00:15:36,729 --> 00:15:38,981
はい、先生。
156
00:15:46,280 --> 00:15:50,659
ブリッジ、こちらを見ています。接触の可能性。
方位38度、標高4,500メートル。
157
00:15:58,292 --> 00:16:03,005
- 太平洋へ向かう途中です。
- ラダー 352 単独、全速力。
158
00:16:03,130 --> 00:16:05,424
順番が遅れてる！
159
00:16:12,390 --> 00:16:17,645
船長、私たちは島を助けるべきではなく、警告すべきです
ステルス艦隊？
160
00:16:17,770 --> 00:16:23,359
私たちは戦闘準備ができていません。
ここは軍艦ではなく博物館です。
161
00:16:23,484 --> 00:16:27,446
USSアイオワをやります。
史上最も強力な軍艦です。
162
00:16:27,571 --> 00:16:31,784
申し訳ありませんが、ボートは可能です
警告なしに私たちの軍隊を攻撃すること。
163
00:16:31,909 --> 00:16:37,915
もしかしたらエンタープライズかもしれない。
これは米国の安全保障に対する脅威です。
164
00:16:38,040 --> 00:16:40,668
そしてそれは今、滑り落ちてしまいます。
165
00:16:41,001 --> 00:16:45,798
目覚めの景色を失ってしまったら、
、もう二度とないかもしれないと思いました。
166
00:16:45,923 --> 00:16:50,261
否定するつもりですか
私は命令をします。それ以外の場合は、その後に続きます。
167
00:16:50,386 --> 00:16:53,597
誰が送ったか調べてみます
そしてそれが何をするのか。
168
00:16:53,723 --> 00:16:56,517
すぐにはわかりません。キャプテン！
169
00:16:57,268 --> 00:17:02,940
ここでそれをやって、それが正しくなかったら、
あなたのキャリアの終わりかもしれない。
170
00:17:03,899 --> 00:17:06,861
理解できないのですか、船が何なのか
意味は？
171
00:17:06,986 --> 00:17:13,743
韓国人、中国人。彼らは何かをしましたか、
間違っています、それは私たち全員に影響を与えます。
172
00:17:17,288 --> 00:17:22,460
スキッパー！飛んだだけですが、
全速力で。ラジオを流せる人はいますか？
173
00:17:22,585 --> 00:17:27,882
武器担当官、軟膏を撒くための武器を準備する
当コースでは12.7センチ。
174
00:17:28,007 --> 00:17:31,844
船長、セット
udkigger テクノロジーが失敗しても克服できる人もいます。
175
00:17:32,303 --> 00:17:37,516
フレームに収めることができない場合は、
もしかしたらスピードアップできるかも知れません。
176
00:17:37,641 --> 00:17:41,812
幸運があれば、私たちは
船体が見えるように水をスプレーします。
177
00:17:42,646 --> 00:17:44,273
火！
178
00:17:52,698 --> 00:17:56,577
ここは江陵空軍基地です。
私たちは攻撃を受けています。海上からミサイルが発射される。
179
00:17:56,702 --> 00:18:00,039
レーダーは廃止されました。
私たちは頂上に戦闘員を送り込んでいます。聞いてください?
180
00:18:00,164 --> 00:18:04,335
海軍作戦、これは
ヘリコプター ウィスキー 35、鎮海の海軍攻撃。
181
00:18:04,460 --> 00:18:08,589
強い火で。財産への重大な損害
米国と韓国。
182
00:18:12,510 --> 00:18:16,138
江陵の塔、ラプター
私たちは最初の場所にいました。兆候はなかったのですが…
183
00:18:16,263 --> 00:18:21,519
待ってください！地表までのターゲットの可能性。
ミサイルが発射されました！私たちをロックオンしています!
184
00:18:21,644 --> 00:18:25,815
- ラプター2!回避行動！
- ラプターは両方とも垂直にアップします。
185
00:18:25,940 --> 00:18:30,694
それは今でも私に刺激を与えました。
敵はステルス水上艦。
186
00:18:30,820 --> 00:18:35,157
- ミサイルを発射し消滅した。
- ラプター 2、私の軌道。
187
00:18:35,282 --> 00:18:38,911
-尻尾でなだめようとしています。
- 忘れられないよ！
188
00:18:39,036 --> 00:18:42,039
時速2,000kmに近づいてきました！
189
00:18:42,623 --> 00:18:46,043
目の前にあるよ！大砲を発射してください！
190
00:18:46,585 --> 00:18:50,756
江陵の塔、最初のラプターを失った
敵船が失われます。
191
00:18:50,881 --> 00:18:53,509
待っている！電子機器をすべて紛失してしまいました!
192
00:19:05,938 --> 00:19:08,190
- 甲板上で注意してください!
- パイプ。
193
00:19:09,316 --> 00:19:12,903
先生、エンタープライズグループの工芸品とはまだ連絡がありません
-
194
00:19:13,028 --> 00:19:17,283
-
そして韓国の3か所でのミサイル攻撃を報告する。
195
00:19:17,408 --> 00:19:20,536
軍人1人、民間人2人。
196
00:19:20,661 --> 00:19:26,792
狂気。北朝鮮にはそれがない
通信事業者グループ全体を削除します。
197
00:19:26,917 --> 00:19:33,549
- 同盟国やNATOから何か？
- いいえ、先生。しかし、ヨーロッパの夜。
198
00:19:33,674 --> 00:19:36,844
そして、韓国語のつぼみは？
私にはわかりません。
199
00:19:36,969 --> 00:19:40,681
彼らは何も確認できません。
200
00:19:40,806 --> 00:19:43,434
彼らは偵察機との連絡を失いました。
201
00:19:43,559 --> 00:19:48,689
一位はいっぱい
大清島。北朝鮮との国境にある。
202
00:19:48,814 --> 00:19:53,444
- アイオワ州が調査します。
- アイオワ?
203
00:19:54,111 --> 00:19:58,074
彼は博物館です。
彼らは何を報告しているのでしょうか？
204
00:19:58,199 --> 00:20:02,244
- 返事が来ました、先生。
- 得る。
205
00:20:02,370 --> 00:20:04,789
基地での警報
8 イェゲレスカドリルクンサン。
206
00:20:04,914 --> 00:20:09,627
信号飛行を輸送船団と一緒に送り込みます。
何が起こったのか調べてください。
207
00:20:09,752 --> 00:20:11,462
クソ韓国。
208
00:20:11,587 --> 00:20:17,009
彼らは世界が息をひそめていることを知らないのか、
彼らが撃ち合うときは？
209
00:20:26,268 --> 00:20:30,523
大将、こちらがリーダーです
韓国の群山にある海軍基地。
210
00:20:33,984 --> 00:20:39,073
ペンタゴン、ここは鎮海駅です。
私たちは艦載ミサイルによる攻撃を受けました。
211
00:20:39,198 --> 00:20:42,618
私たちが送るすべての飛行機、
海岸線でのエンジン出力の喪失。
212
00:20:42,743 --> 00:20:46,747
- 警告を受けました。
- キャプテン？
213
00:20:47,289 --> 00:20:51,460
- キャプテン？
- 彼らはもう送信しません、先生。
214
00:20:52,586 --> 00:20:56,173
鎮海海軍基地で首を獲得する。
215
00:20:58,634 --> 00:21:01,387
連絡先はいいえ、先生。
216
00:21:01,971 --> 00:21:05,224
韓国のUSSアイオワにお問い合わせください。
217
00:21:10,730 --> 00:21:16,193
少佐、DEFCON 3 警報を発令します。
そして自己防衛。
218
00:21:45,264 --> 00:21:49,393
火を止めろ！
続行するには弾薬が少なすぎます。
219
00:21:49,518 --> 00:21:51,562
- 悪い知らせですか？
- キャプテン。
220
00:21:51,687 --> 00:21:56,817
チーフエンジニアのトーマス氏は、船上のすべての電気システムについて語った。
排除されてしまった。
221
00:21:56,942 --> 00:22:01,280
通信、レーダーを含む
そしてすべてのコンピューター制御兵器。
222
00:22:01,405 --> 00:22:06,327
フォロデンを含む、ボード上のすべての集積回路が燃焼します。
223
00:22:06,452 --> 00:22:09,663
アイオワはとても古いので、私たちは航海して酸っぱくすることしかできません
-
224
00:22:09,789 --> 00:22:13,918
-
システムが電子的ではなく機械的であること。
225
00:22:14,043 --> 00:22:17,254
そうしなかったことをうれしく思います
原子力潜水艦にいますよ、先生。
226
00:22:17,380 --> 00:22:23,427
フアレス指揮官はこちら。
彼にはSEAL作戦の計画がある。
227
00:22:24,011 --> 00:22:26,972
私に代わってください。
ついていきます。
228
00:22:28,391 --> 00:22:32,937
- 火災には反応しません。
- 彼らの立場を明らかにしません。
229
00:22:33,062 --> 00:22:39,110
それらが隠されている限り、私たちはクリアします。
ソース、そして彼らは意のままに撃つことができます。
230
00:22:40,236 --> 00:22:44,490
ゲームを制限する必要があるかもしれません、先生、
すべてを賭ける場所に。
231
00:22:44,615 --> 00:22:48,911
- フアレスの計画はありますか？
- 私たちは戦いをうまく遂行します。
232
00:22:49,036 --> 00:22:52,123
低い位置では、彼らよりも速く水が流れます。
233
00:22:52,248 --> 00:22:55,543
私たちは彼らのお腹から水が少し出ているのが見えます。
234
00:22:55,668 --> 00:23:00,089
- 私たちは国境で彼らの船を引き継ぎます。
- 私は簡単な餌食になりました。
235
00:23:00,214 --> 00:23:03,300
RIBボートを使った少人数のグループですか？
236
00:23:03,759 --> 00:23:07,555
すべての利点とより小さな目標。
237
00:23:08,597 --> 00:23:14,603
公平。人々の準備を整えてください。
戦闘の準備をします。私の命令で。
238
00:23:24,113 --> 00:23:29,035
- フリン、仕事やめなきゃいけないの？
- 彼らは私が残してくれたことを喜んでくれるでしょう。
239
00:23:29,160 --> 00:23:33,080
フリン博士 彼らは礼儀正しかったが、
軍隊に敬意を示さなければ、
240
00:23:33,205 --> 00:23:35,750
- 私の乗組員のために、
あなたを橋の上に乗せることはできません。
241
00:23:35,875 --> 00:23:39,920
ごめんなさい、船長。
しかし、あなたは満足しています。
242
00:23:40,046 --> 00:23:43,924
1944年に発売された短波ラジオです。
243
00:23:44,050 --> 00:23:48,554
もしミスター。ウェクスラーなら12ボルトをくれるだろう
流れとポールの上部への接続 -
244
00:23:48,679 --> 00:23:53,434
- 連絡が取れると思います
...あなたが今話さなければならない人。
245
00:23:53,559 --> 00:23:57,980
- なぜ燃やさないのですか？
- 集積回路を持たない。
246
00:23:58,105 --> 00:24:03,152
真空管にはんだ付けするだけです。
復元しました -
247
00:24:03,277 --> 00:24:08,657
- しかし武装していない、
EMPが被災した。
248
00:24:10,242 --> 00:24:14,163
素晴らしいですね、博士。
ウェクスラーさん！
249
00:24:15,790 --> 00:24:19,418
使用するものを医師に渡してください。
250
00:24:20,878 --> 00:24:25,508
とてもお役に立てると思いますので、
許可があれば…パク。
251
00:24:26,884 --> 00:24:30,262
屋内では敬礼はしません
...医師。
252
00:24:37,770 --> 00:24:43,359
マクラケン将軍、大統領に伝えなければなりません。
。どうしたの？
253
00:24:47,613 --> 00:24:53,411
USSアイオワから韓国の大青島についての報告を受けました。
254
00:24:53,536 --> 00:24:55,955
- おそらく北から攻撃されています。
255
00:24:56,080 --> 00:24:59,166
韓国へのミサイル攻撃が確認された -
256
00:24:59,291 --> 00:25:03,254
- そして連絡が取れなくなってしまいました
アイオワ州と韓国の沿岸基地全体。
257
00:25:03,379 --> 00:25:08,342
そして衛星写真には瓦礫が写っています。
エンタープライズ・グループはついに自分自身を見つけました。
258
00:25:08,467 --> 00:25:12,138
-どうやってそれが可能ですか？
- 率直に言って、私たちには分かりません。
259
00:25:12,263 --> 00:25:18,185
彼らはおそらく電磁パルス兵器とミサイルをいつものように使い果たした。
260
00:25:18,310 --> 00:25:24,108
場所の眺め、私は思う
海上、船、潜水艦の敵。
261
00:25:24,233 --> 00:25:28,446
私たちの軍事システムは電磁パルスから保護されていません
?
262
00:25:28,571 --> 00:25:32,199
EMP は広い範囲をカバーするものではなく、特定の目標をカバーするものではありませんか?
263
00:25:32,324 --> 00:25:36,495
そして、EMPを作るのに核は必要ないのでしょうか？
264
00:25:36,620 --> 00:25:41,250
北朝鮮が核兵器を爆発させたという事実を無視していないのでしょうね
、将軍？
265
00:25:41,375 --> 00:25:44,587
クソみたいな答えをくれ！
266
00:25:55,014 --> 00:25:59,685
真珠湾で太平洋艦隊を指揮する
、こちらがUSSアイオワです。
267
00:26:02,605 --> 00:26:06,734
船長、パールは機能しません、おそらく彼らは
EMP。
268
00:26:06,859 --> 00:26:10,988
軍事指揮権は達成しましたが、
ID コードなしで私たちに話しかけることはありませんでした。
269
00:26:11,113 --> 00:26:16,577
彼らはこのレポートに慣れていない可能性があります
50年間放置されていたオープンチャンネル。
270
00:26:17,244 --> 00:26:22,416
国家軍事司令部、
ここはアイオワです。聞こえますか？
271
00:26:23,876 --> 00:26:27,922
アイオワ州、タグの正体を確認する準備をしてください
私の信号で。
272
00:26:28,047 --> 00:26:31,467
はい、大統領、私も同感です。
ありがとうございます。
273
00:26:32,426 --> 00:26:36,555
大統領は北朝鮮の攻撃を要求した
セット -
274
00:26:36,680 --> 00:26:40,810
- さもなければ報復に直面する。
北朝鮮は無罪を主張している。
275
00:26:40,935 --> 00:26:44,522
そして中国大使は、もし我々が攻撃した場合、
彼らの同盟者たち -
276
00:26:44,647 --> 00:26:47,441
・中国は対応を迫られるだろう。
277
00:26:49,026 --> 00:26:54,698
私は第三次世界大戦が起こるとは予想していませんが、
今朝起きたとき。
278
00:26:58,411 --> 00:27:02,540
EMP兵器を搭載したステルス艦。
279
00:27:02,665 --> 00:27:07,503
- それは私たちに何ができるのでしょうか？
- それが心配なんです。
280
00:27:07,628 --> 00:27:12,675
軍事システムはEMPに対して保証されています
普通ですが、これは違います。
281
00:27:12,800 --> 00:27:18,013
今のところ水上でのみ使用されています
, そのため、範囲が限定される可能性があります。
282
00:27:18,139 --> 00:27:23,894
しかし、私たちの銃のほとんどすべてが
集積回路に依存します。
283
00:27:24,019 --> 00:27:27,106
飛行機も潜水艦も
ハマーの車。
284
00:27:27,857 --> 00:27:33,028
大陸間弾道ミサイル?
- はい、先生。それらさえも。
285
00:27:33,654 --> 00:27:40,369
ウィンストン船長とともに船は
真珠湾やカリフォルニアへの道。
286
00:27:41,037 --> 00:27:45,708
バックアップ計画を提案します。
B2-flyの一部を送ることができます -
287
00:27:46,167 --> 00:27:49,587
-核-
異なる方向。
288
00:27:49,712 --> 00:27:52,757
グループAは北極点を越えることができます。
289
00:27:52,882 --> 00:27:56,177
最終的には北朝鮮か中国に陸か氷に行くことになるでしょう。
290
00:27:57,344 --> 00:28:01,223
それについて話したとは思えない
ここです。
291
00:28:03,434 --> 00:28:06,187
さて、将軍、承認されました。
292
00:28:06,312 --> 00:28:10,483
しかし、船長は
ウィンストンはあらゆる方法で船を手に入れるつもりだ。
293
00:28:10,608 --> 00:28:14,445
彼らの国籍を確認する必要がある、地獄が始まる
前に。
294
00:28:14,570 --> 00:28:17,073
第2回DEFCONに私たちを入れてください
295
00:28:39,929 --> 00:28:42,765
ユニットのすべて。
こちらが船長です。
296
00:28:42,890 --> 00:28:49,271
全て廃止されたとの確認を得たところです
エンタープライズグループ。
297
00:28:51,357 --> 00:28:53,859
すべての航空機と船舶が出動しました -
298
00:28:53,984 --> 00:28:58,155
- 同じために戦闘を配置しました
対銃電子機器。
299
00:28:58,280 --> 00:29:04,245
北朝鮮は関与を否定、
しかし今では私たちの最有力容疑者です。
300
00:29:04,370 --> 00:29:10,668
私たちが追跡するこのステルス船。
私たちを導くだけかもしれません。
301
00:29:10,793 --> 00:29:14,004
見つけてみましょう。
そして私たちはそれを止めなければなりません -
302
00:29:14,130 --> 00:29:17,007
-
国際的な緊張はさらに高まった。
303
00:29:17,133 --> 00:29:22,763
現在、我々には全面戦争を阻止する最大のチャンスがある
。
304
00:29:22,888 --> 00:29:27,518
私はあなた方の誰もそれを知っています
この旅には戦いが待っていた。
305
00:29:27,643 --> 00:29:33,065
でもアイオワは残ると確信している
最高の海軍艦艇の 1 つです。
306
00:29:34,442 --> 00:29:39,739
そして最高のスタッフです。
私たちは義務を果たさなければなりません。
307
00:29:40,531 --> 00:29:43,284
私たちは最善を尽くさなければなりません。
308
00:29:44,994 --> 00:29:47,621
私たちは失敗してはなりません。
309
00:29:48,289 --> 00:29:50,374
それでおしまい。
310
00:29:52,376 --> 00:29:56,005
フアレス船長に伝えてください。
ミッションが遂行されるということ。
311
00:29:56,130 --> 00:30:00,468
- ブラッドリー中尉、私に送ってください。
- はい、先生。
312
00:30:24,367 --> 00:30:28,746
- 命令に従って報告します、船長。
- 私に何かありますか？
313
00:30:29,330 --> 00:30:33,042
- パク？
- これらすべてが正しく感じられません。
314
00:30:33,167 --> 00:30:37,338
- はい、先生。
――韓国にはそんな兵器があるのに……。
315
00:30:37,463 --> 00:30:40,257
...彼らは考えないだろう
彼らは勝つことができるということ。
316
00:30:40,383 --> 00:30:46,305
- 金大統領はそこまで狂っていないのではないか？
- 彼は本当に怒っていました、先生。
317
00:30:48,140 --> 00:30:51,936
しかし北朝鮮は望んでいないように思う
幻の手漕ぎボート -
318
00:30:52,061 --> 00:30:56,065
- ない場合
中国は彼らのために設計し、製造した。
319
00:30:56,190 --> 00:30:58,567
それで彼らは動きますか？
320
00:31:00,569 --> 00:31:05,991
彼らは借金をやめるだろうと思う
そして戦わずして私たちを連れて行ってください。
321
00:31:06,659 --> 00:31:11,831
中国じゃなかったら、
、確かにそのように見えます。
322
00:31:12,289 --> 00:31:15,543
- ビデオを入手できれば幸いです。
- ビデオ？
323
00:31:15,668 --> 00:31:20,464
十数台のビデオカメラ
ボートを予約したら準備ができたら走り始めます。
324
00:31:20,589 --> 00:31:23,634
ハードドライブにすべてを記録している現代の船。
325
00:31:23,759 --> 00:31:28,556
- そして彼らはもういなくなってしまった。
- はい。ただしアイオワは古いVHSのみ。
326
00:31:28,681 --> 00:31:31,434
現役選手を見つけられれば。
327
00:31:31,559 --> 00:31:35,896
分析中
消える前の船からのビデオがあれば、おそらく答えが得られるでしょう。
328
00:31:36,021 --> 00:31:41,861
博士を発見してください。フリンに選手がいるか聞いてみる
ゴムストラップで駆動します。
329
00:31:43,571 --> 00:31:45,823
はい、先生。
330
00:31:47,992 --> 00:31:49,702
キャロライン…
331
00:31:53,914 --> 00:31:57,418
もっと時間が取れると思います。
332
00:31:59,712 --> 00:32:03,758
それは旅の楽しみのはずだ。
333
00:32:04,091 --> 00:32:09,472
あなたは柔らかくない、とあなたは言います
何かあったら生きていけないの？
334
00:32:11,390 --> 00:32:16,604
- そうすれば、おじいちゃん？
- それは「老人、先生」と呼ばれています。
335
00:32:17,063 --> 00:32:22,860
ワールドが 3 つ以上必要です
私をあなたから遠ざけるために…パク。
336
00:32:42,046 --> 00:32:44,924
聞く 。
337
00:32:45,341 --> 00:32:50,179
使っていたおもちゃが壊れてしまったので、
、ここでそれらを作成する必要があります。
338
00:32:50,304 --> 00:32:53,307
破壊されましたが、ウェットスーツはありましたか、ジョンソン？
339
00:32:53,432 --> 00:32:56,894
フアレス司令官、
本物のカメラを見つけました。
340
00:32:57,019 --> 00:33:00,106
フィルムは1本しか持っていないのですが、
つまり 36 枚の画像があります。
341
00:33:00,231 --> 00:33:03,192
船を捕獲できず、シャンク
証拠。
342
00:33:03,317 --> 00:33:06,779
中尉、一面に何かあげたいと思います
時間。
343
00:33:06,904 --> 00:33:08,447
する。
344
00:33:17,081 --> 00:33:20,751
暗視機能が少なすぎるものがあります。
345
00:33:20,876 --> 00:33:25,297
私たちは彼らの最後の既知の価格です。
目を開けておいてください。
346
00:33:25,423 --> 00:33:27,633
彼らはここのどこかにいます。
347
00:33:39,437 --> 00:33:41,564
これです！
348
00:34:39,038 --> 00:34:45,044
橋、見てます。ボートが失われてしまいました、先生。
標識はありません。
349
00:34:45,169 --> 00:34:49,173
船長、救助活動の許可を
?
350
00:34:50,841 --> 00:34:55,429
- 誰も行かないでください、先生。
- チーム全体を危険にさらすことはできません。
351
00:34:55,554 --> 00:35:00,351
私たちはより良い機会を待っています。
ステップ中尉。
352
00:35:01,060 --> 00:35:02,770
はい、先生。
353
00:35:27,420 --> 00:35:33,342
私たちは幸運でした。フリン博士
人々にはカメラを構える時間がありません。
354
00:35:33,467 --> 00:35:37,096
最初の写真は私たちが近づいたときのものです
。彼らはちょうどその島で発砲したところだった。
355
00:35:37,221 --> 00:35:41,934
不思議な角度で見ることができます
レーダーを減衰させる必要があります。クレーンなし -
356
00:35:42,059 --> 00:35:44,103
- 柵も塔もありません。
357
00:35:44,228 --> 00:35:47,565
ステルス船のように見えますが、私たちの艦隊は開発されています。
358
00:35:47,690 --> 00:35:50,818
しかし、それを見えなくすることはできませんでした。
これは素晴らしいですね。
359
00:35:50,943 --> 00:35:55,906
しかし、このパネルは北朝鮮から来た可能性がある
ナジン級フリゲート。
360
00:35:56,032 --> 00:35:59,994
そしてこれは中国のルダ級駆逐艦のものです。
361
00:36:00,119 --> 00:36:04,540
まるで船がスクリーンで作られているかのように
。
362
00:36:05,458 --> 00:36:07,543
さらに奇妙なこと。
363
00:36:07,668 --> 00:36:14,425
次の写真はミサイル2発を発射したときのものです
、そして3番目は、彼らが去るとき。
364
00:36:16,761 --> 00:36:20,473
彼らは銃器で発見されるべきだと思います。
365
00:36:20,598 --> 00:36:26,228
それは合理的だと思われます。彼らは消えた
ターゲットを避けるために。
366
00:36:26,353 --> 00:36:29,648
より安全にビデオを見たいのですが -
367
00:36:29,774 --> 00:36:35,738
- でも私はそう思います
船全体が液晶パネルで覆われています。
368
00:36:35,863 --> 00:36:40,576
消えてしまいそうな環境をイメージしたプロジェクトです。
369
00:36:40,701 --> 00:36:44,663
- 電子機器を破壊する兵器?
- EMPの最後のタイプ。
370
00:36:44,789 --> 00:36:48,626
しかし、それは明確に焦点を絞った特定のターゲットを持っています。
371
00:36:48,751 --> 00:36:52,630
それで、それが何であるかを排除し、
そして残りは残しますか？
372
00:36:52,755 --> 00:36:56,467
はい、ただしその範囲は短くする必要があります。
影響を受ける水域内およびその周囲のみをターゲットにします。
373
00:36:56,592 --> 00:37:01,305
- 私たちが行った衛星。
- Big Sticks は依然として苦戦しています。
374
00:37:01,430 --> 00:37:04,517
しかし、もしそれが中国人であり、彼らに有利な場合は、
-
375
00:37:04,642 --> 00:37:08,354
-
まず核兵器による攻撃を命令するだろう。
376
00:37:08,479 --> 00:37:11,774
私たちに核爆弾を投下してください。
377
00:37:12,650 --> 00:37:18,656
- 中国ははるかに先を行っているのでしょうか？
- ノーだと思いますが...
378
00:37:19,115 --> 00:37:25,162
ただし、あります。
心配しないでください。
379
00:37:26,205 --> 00:37:30,960
私は世界を許すつもりはない
私の時計で始めてください。
380
00:37:31,085 --> 00:37:34,296
船を見つけなければなりません。
381
00:37:44,348 --> 00:37:48,477
集中してください！
ここは感覚でやらなければなりません。
382
00:37:48,853 --> 00:37:53,607
3 人の場合は、反対側を取ります。
オニールが私のところに来ました。
383
00:37:56,277 --> 00:37:59,905
どこかにハッチがあるはずです。
384
00:38:07,413 --> 00:38:12,168
高エネルギーの電源があるはずです
ハッチからの水漏れ。
385
00:38:12,293 --> 00:38:17,715
おそらく原子力を搭載したものでしょう。
あとは行くだけです。クローバー！
386
00:38:17,840 --> 00:38:21,010
逆にすると消えます。
387
00:38:21,135 --> 00:38:26,182
- ステルスで地獄へ。 C4.
- 消えた、C4、バール、手榴弾。
388
00:38:26,515 --> 00:38:27,892
くそ！
389
00:38:39,570 --> 00:38:41,280
どうやって！
390
00:39:08,891 --> 00:39:11,560
韓国人は難しい建築家です。
391
00:39:11,685 --> 00:39:16,565
韓国船とは違います。
このようなものは見たことがありません。
392
00:39:16,690 --> 00:39:21,404
会話をやめろ！標準フォーメーション。
ムーア。写真がたくさん。
393
00:39:22,780 --> 00:39:24,907
滑ってます。
394
00:39:35,835 --> 00:39:37,378
ムーア！
395
00:39:44,343 --> 00:39:48,681
ここは韓国でも中国でもない
。
396
00:39:48,806 --> 00:39:50,766
しないでください！
397
00:40:40,941 --> 00:40:42,777
放っておいて！
398
00:40:47,656 --> 00:40:51,327
- もちろん、私たちはここにいると感じますか？
- いや、でも何週間も掘ってるんだけど…
399
00:40:51,452 --> 00:40:54,955
...そしてそれは考古学のようなもので、長ければ長いほど、
古い機器が見つかりました。
400
00:40:55,081 --> 00:40:58,417
集積回路を持たないビデオプレーヤー
十分古いです。
401
00:40:58,542 --> 00:41:00,378
しかし、マシン上では？
402
00:41:00,503 --> 00:41:03,672
変な場所で物を見つけた
、中尉。
403
00:41:03,798 --> 00:41:05,883
- キャロライン。
- 何？
404
00:41:06,008 --> 00:41:11,180
- あなたは民間人です。キャロラインと呼んでください。
- キャプテンがルールについて教えてくれました。
405
00:41:11,305 --> 00:41:13,432
はい。彼はどうしましたか。
406
00:41:13,557 --> 00:41:16,268
船乗りのような人たちを見るために
-
407
00:41:16,394 --> 00:41:19,605
- 時々その方が彼にとって楽になるよ
難しい決断を下すこと。
408
00:41:19,730 --> 00:41:23,484
彼はそうではないかもしれないと思った
このように難しい決断を下すこと。
409
00:41:23,609 --> 00:41:26,070
- ただ...
- えっ？
410
00:41:28,906 --> 00:41:33,077
キャロラインと呼んでください。
私の名前を聞いてよかったです。
411
00:41:33,202 --> 00:41:36,414
- はい。博士と呼んでください。フリン。
- そうですね...
412
00:41:36,539 --> 00:41:40,835
- 冗談だよ。ジュリア。
- 気をつけて、ジュリア。
413
00:41:40,960 --> 00:41:43,921
- ありがとう。
- ほら...
414
00:41:44,797 --> 00:41:47,800
最も奇妙な場所で。
415
00:41:52,847 --> 00:41:56,350
建物が不明な理由は、
しかし、半島の緊張は
416
00:41:56,475 --> 00:41:59,854
- そして中国にやって来ました
最後の時間に。
417
00:41:59,979 --> 00:42:04,567
国防総省はコメントを控えた。
マシュー・バレンタインが報告した。
418
00:42:04,900 --> 00:42:08,029
なだめることはできません
もっと長く。
419
00:42:08,154 --> 00:42:13,868
韓国パニック。
ソウルは、なぜ我々が彼らを擁護しないのかと尋ねた。
420
00:42:13,993 --> 00:42:17,288
私たちが出荷したすべてのもの、電源の喪失または停止
。
421
00:42:17,413 --> 00:42:19,957
もっとステルス艦が登場するはずだ。
422
00:42:20,082 --> 00:42:24,545
大統領は韓国人を排除するだろう、
攻撃が止まらなかった場合。
423
00:42:24,670 --> 00:42:29,508
彼らは今でもすべてを否定しています。
中国語では、私たちが見つけたと言います -
424
00:42:29,633 --> 00:42:32,595
- 攻撃する理由について
。
425
00:42:32,720 --> 00:42:36,932
私が心配しているのは、私が
彼らが何を期待しているのかが見えない。
426
00:42:37,058 --> 00:42:41,729
彼らは自分たちが何をしているのかを知っているはずです。
反応を引き起こします。
427
00:42:41,854 --> 00:42:47,902
完了しました。 B2爆撃機が核爆弾を投下する
腕。
428
00:42:48,319 --> 00:42:50,446
彼らは今どこにいるのでしょうか？
429
00:42:52,239 --> 00:42:57,495
東へ西へジャンプして、
大西洋と太平洋を越えて。
430
00:42:57,620 --> 00:43:02,917
北極の上空ではなく地上を北に向かって飛んだ様子。
431
00:43:05,753 --> 00:43:09,924
韓国人、お尻！
クソ火星だ！
432
00:43:10,049 --> 00:43:15,304
船長、私はおそらく気が狂っていると思いますが、モンスターは
概略図。
433
00:43:15,429 --> 00:43:20,726
ある種の短いものです...「あなたはここにいます」として。
ほら、ここに行ってきました。
434
00:43:20,976 --> 00:43:24,563
得るたびに
交差点、変化します。
435
00:43:24,688 --> 00:43:28,526
まるで地獄のようでした、
正しい候補者。
436
00:43:29,026 --> 00:43:32,446
そこに行くまでの道のりのように。
437
00:43:32,571 --> 00:43:36,909
たぶん橋です。または
大切なこと。たぶんそれをオフにできるでしょう。
438
00:43:37,034 --> 00:43:41,414
アボート！私たちはそっちに行きます。
ローリンズ、気をつけて！
439
00:43:50,464 --> 00:43:52,758
これが死んだヴィーナスです。
440
00:43:55,177 --> 00:43:59,306
- 注意してください、ローリンズ。
- ボタンはありません。トリガーはありません。
441
00:43:59,432 --> 00:44:00,975
なし。
442
00:44:03,978 --> 00:44:06,772
来て！滑ってますよ！
443
00:44:15,031 --> 00:44:17,825
北太平洋の最中。
444
00:44:23,748 --> 00:44:26,375
北大西洋上空。
445
00:44:31,005 --> 00:44:34,759
完全なシステム崩壊。
コースを維持することはできません。
446
00:44:39,221 --> 00:44:41,474
カナダ人よりも多い。
447
00:44:46,020 --> 00:44:48,981
- 彼らは唯一の人です、先生。
- わかった。
448
00:44:52,526 --> 00:44:57,198
B2 落ちる2組。
北極ではまだ順調に進んでいます。
449
00:44:57,323 --> 00:45:01,035
彼らは一体誰だと思っているんだろう
彼らは一緒に曲を作るのですか？
450
00:45:01,160 --> 00:45:06,332
大統領は北朝鮮を攻撃する計画を持つだろう
1時間以内に。
451
00:45:50,418 --> 00:45:52,336
ラストボール！
452
00:45:56,215 --> 00:45:58,342
ハッチのそばで！
453
00:46:00,511 --> 00:46:02,096
準備ができて！
454
00:46:22,742 --> 00:46:25,745
- どのくらい時間がかかりますか？
- ほぼ完成しました。
455
00:46:25,870 --> 00:46:30,416
- こんなに古いものが見つかるとは信じられません。
- 石？来週は煙が出ます。
456
00:46:30,541 --> 00:46:32,835
第二次世界大戦に匹敵するビデオはありません。
457
00:46:32,960 --> 00:46:37,048
ジュリア、なんてあなたと同い年なんだろう
古代の軍艦の専門家？
458
00:46:37,173 --> 00:46:41,802
私の祖父はアイオワ州で奉仕しました。
マーシャル諸島での戦闘中。
459
00:46:41,927 --> 00:46:47,683
彼はグアム空爆に協力した。
子供の頃、私たちは模型を作りました。
460
00:46:47,808 --> 00:46:51,562
海軍の諜報専門家はどのようにして働いたのでしょうか？
461
00:46:51,687 --> 00:46:55,691
私は謎を解くのが好きです。探しています
ガイドワイヤー。
462
00:46:55,858 --> 00:47:00,112
私の主な科目は政治学です。
大学卒業後すぐに海軍が私を連れてきてくれました。
463
00:47:00,237 --> 00:47:02,490
何かがあると思います。
464
00:47:04,784 --> 00:47:08,287
ウィンストン、なぜ銃声が聞こえないのですか
?私たちは船を破壊しなければなりません。
465
00:47:08,412 --> 00:47:11,499
大統領は核を搭載したB2'erを送り込んだ
武器があれば中国は攻撃するだろう...
466
00:47:11,624 --> 00:47:14,835
...韓国を守るなら。
提督、何もおかしなことはありませんか？
467
00:47:14,960 --> 00:47:19,131
私たちはそれらを目にすることができません。
私たちが彼らの背後にあると信じているもののほんの一部を垣間見てみましょう。
468
00:47:19,256 --> 00:47:22,218
私たちに向けて撃ってもいいよ、
しかし、そうではありませんでした。
469
00:47:22,343 --> 00:47:27,014
それが彼らの唯一のミサイルかもしれない、
そして今、彼らは恐れています。私たちは行動しなければなりません。
470
00:47:27,139 --> 00:47:30,935
- それは別のことだと思います、先生。
-自分が何をしているのか分かっていただければ幸いです。
471
00:47:31,060 --> 00:47:34,814
船長、よろしくお願いします
救出任務は？
472
00:47:34,939 --> 00:47:38,943
スアレスは私が知っている中で最も厳しい野郎の一人だ。彼を評価してください。
473
00:47:39,068 --> 00:47:41,362
- インゲを救出する。
- でも先生...
474
00:47:41,487 --> 00:47:45,157
大尉、あなたは人々にあなたの国への攻撃を準備させなければなりません
。
475
00:47:45,282 --> 00:47:48,703
- 襲撃？
- 私たちはできる限りのサポートを提供します。
476
00:47:50,162 --> 00:47:54,083
受け取った。
準備はできております、先生。
477
00:48:00,798 --> 00:48:02,341
下！
478
00:48:13,102 --> 00:48:14,645
くそ！
479
00:48:15,062 --> 00:48:17,231
出てきました！
480
00:48:32,288 --> 00:48:35,291
- おはようございます、船長。
- 報告。
481
00:48:35,791 --> 00:48:39,295
- もうすぐ終わります、先生。
- そうねぇ。
482
00:48:42,173 --> 00:48:45,301
追跡しているはずです。
483
00:48:54,977 --> 00:48:57,480
- これがすべてです。
- なし。
484
00:48:57,688 --> 00:49:00,775
これは次の人が見るべきです
ミサイル発射、しかし我々はそれを知っている。
485
00:49:00,900 --> 00:49:05,196
私はそれを分析するために立ち上がりました。
コンピューターがあればいいのに。
486
00:49:05,321 --> 00:49:10,701
よくやった。みんな一緒に。
存在しないのはあなたのせいではありません。
487
00:49:15,623 --> 00:49:18,376
北朝鮮海州海軍基地
488
00:49:23,089 --> 00:49:26,842
再び米国に対するいわれなき攻撃
-
489
00:49:26,967 --> 00:49:31,055
- 世界征服の計画を明らかにした。
490
00:49:32,598 --> 00:49:37,311
北朝鮮は戦争行為を容認しない。
491
00:49:37,645 --> 00:49:41,107
それは制御不能になります。
492
00:49:41,232 --> 00:49:47,488
国防総省は基地を攻撃しないと言う
。やれば...
493
00:49:47,613 --> 00:49:52,076
誰がやったの？
船が北朝鮮のものでない場合。
494
00:49:55,621 --> 00:49:58,708
展望台、橋。
すべての連絡先を報告します。
495
00:49:58,833 --> 00:50:01,127
今は連絡がありません、船長。
496
00:50:01,252 --> 00:50:06,215
水中での混乱の可能性。
パッド 352、約 1,800 メートル。
497
00:50:06,340 --> 00:50:09,468
- 12.7cm砲の準備はできていますか？
- はい、先生。
498
00:50:10,803 --> 00:50:13,347
シールズグループ…動け！
499
00:50:16,350 --> 00:50:22,023
ウェポンズオフィサー、12.7 cm、ミラーリング
352度、距離は1,800メートル。
500
00:50:22,648 --> 00:50:24,942
火の軟膏。
501
00:50:39,373 --> 00:50:42,126
そこには！ゴールに向かってシュート！
502
00:50:43,377 --> 00:50:45,546
防弾シュート！
503
00:50:49,175 --> 00:50:52,470
みんな！
ミサイルが飛来！
504
00:51:13,532 --> 00:51:17,203
やった！
ウィンストン、やります。
505
00:51:17,328 --> 00:51:21,582
操舵手、全速力で後進。
ボートを進水させる準備をします。
506
00:51:22,750 --> 00:51:25,378
兵器担当官、いいショットですね。
507
00:51:43,646 --> 00:51:46,190
手袋をしてください。
508
00:51:53,239 --> 00:51:55,908
あなたがやる。
509
00:51:56,575 --> 00:51:58,828
- 十分ではありません。
- 何？
510
00:51:58,953 --> 00:52:05,126
遺跡が足りない。最古の潜水艦
トリック。私はそれに飛びつきました。
511
00:52:05,251 --> 00:52:08,921
- そして今、彼らは逃げ出した。
- 見て！死骸！
512
00:52:09,046 --> 00:52:13,884
- 彼らに何が起こったのですか？
- ローリンズ、ムーア、フアレス。
513
00:52:16,637 --> 00:52:18,889
ごめんなさい、中尉。
514
00:52:19,014 --> 00:52:21,809
彼は生きています！病気にぴったりです！
515
00:52:39,368 --> 00:52:42,663
- どうだ、博士。ビルマン？
- 彼は生きる必要はない。
516
00:52:42,788 --> 00:52:46,751
放射線障害などで体の95％を焼き尽くした。
517
00:52:46,876 --> 00:52:51,964
こんなもの見たことない。
彼はモルヒネを受け取りましたが、それはより速くなりました。
518
00:52:52,089 --> 00:52:57,261
- 彼と話してもいいですか？
- やってみることはできますが、彼はおとぎ話のような存在です。
519
00:52:58,804 --> 00:53:02,308
- 繋がらないんですか？
- これは役に立ちません。
520
00:53:03,476 --> 00:53:08,147
- フアレス、何が起こる？
- マーズさん！
521
00:53:09,482 --> 00:53:12,526
ドミンゴ…何が起こった？
522
00:53:16,781 --> 00:53:19,241
- 洞窟。
- 洞窟？
523
00:53:20,201 --> 00:53:22,286
洞窟の中。
524
00:53:28,376 --> 00:53:31,420
指揮官、何が起こりますか？
525
00:53:33,130 --> 00:53:38,719
非韓国人。
宇宙…宇宙人。
526
00:53:41,889 --> 00:53:44,433
あなたは宇宙人ですか？
527
00:53:45,059 --> 00:53:47,770
彼らはさらに悪化しました。
528
00:53:49,021 --> 00:53:51,065
医師...
529
00:53:52,441 --> 00:53:53,693
フアレス？
530
00:53:59,699 --> 00:54:02,493
医師…何ですか？
531
00:54:19,635 --> 00:54:20,928
イエス。
532
00:54:22,972 --> 00:54:26,642
彼はそれを救うために自分自身を切ったのだ。
533
00:54:30,396 --> 00:54:33,441
海軍特殊部隊。
534
00:54:58,132 --> 00:55:02,511
アメリカ大統領に言わなければなりませんか？
船が捜索中だということ -
535
00:55:02,636 --> 00:55:07,600
-
北朝鮮でも中国でもなく宇宙から来たのか？
536
00:55:08,059 --> 00:55:12,021
大臣は私のことを知りませんが、将軍は
マクラケンが私を保証してくれるでしょう。
537
00:55:12,146 --> 00:55:16,317
彼は私が少しだったと言うでしょう
感じた。
538
00:55:16,442 --> 00:55:20,738
ほら、船長、あなたの言葉に疑いはありません
。でもそれはハッタリかもしれない？
539
00:55:20,863 --> 00:55:24,450
今まで思ってた。
しかし、これは理解できません。
540
00:55:24,575 --> 00:55:29,121
なぜそうなったのか
韓国、あるいは中国、そのような攻撃ですか？考えてみてください、先生。
541
00:55:29,246 --> 00:55:32,333
世界を征服するつもりなら、なぜ侵略を開始するのですか？
?
542
00:55:32,458 --> 00:55:36,045
お互いを吹き飛ばしてみろよ
。
543
00:55:36,545 --> 00:55:40,341
さて、船長。社長と話をしたいのですが
。私は戻ってきます。
544
00:55:40,466 --> 00:55:43,761
その間にボートを見つけてください！
545
00:55:44,428 --> 00:55:46,597
小さな緑の男たち？
546
00:55:47,640 --> 00:55:50,935
先生、彼らはどうしますか
地球に原子爆弾を投下したのか？
547
00:55:51,060 --> 00:55:54,647
彼らは放射線を持っている可能性があります。誰が知っていますか、
彼らはどのような環境から来ているのでしょうか？
548
00:55:54,772 --> 00:55:58,609
推測してください。
世界第三の時代が来るだろうが、その理由は誰にも分からない。
549
00:55:58,734 --> 00:56:02,863
ここで船を見つけて証明する必要があります。
550
00:56:05,324 --> 00:56:08,536
展望台、橋。
すべての連絡先を報告します。
551
00:56:08,661 --> 00:56:12,498
今は連絡がありません、船長。
でも先生…
552
00:56:13,124 --> 00:56:16,293
- 続き
- 信じられません、船長。
553
00:56:16,419 --> 00:56:20,589
遺跡フィールドをずっと探しています。
船が見えないとは思いません -
554
00:56:20,715 --> 00:56:25,177
-
破壊のためにそれなしで逃げることができます。それでわかります。
555
00:56:25,302 --> 00:56:29,306
- 何かを見ました。
- あなたの言うことが正しいといいのですが、船員さん。
556
00:56:29,432 --> 00:56:32,810
全世界の運命はそれにかかっています。
557
00:56:33,894 --> 00:56:37,857
武器担当官、武器付きの軟膏
12.7cm～
558
00:56:37,982 --> 00:56:43,279
270度から90度、9,000ヤードのテスト -
559
00:56:44,238 --> 00:56:46,449
準備ができたら。
560
00:57:09,430 --> 00:57:11,640
下がってください！
561
00:57:12,099 --> 00:57:18,272
- ターゲット: ミサイルを発射!
- 待って！消火器の準備完了！
562
00:57:39,585 --> 00:57:42,463
ブリッジ、私たちは囲まれています！
563
00:57:43,839 --> 00:57:46,425
最高速度！
ここから出してください！
564
00:57:54,266 --> 00:57:57,978
キャプテン、ディフェンス
短波ラジオで。
565
00:57:59,271 --> 00:58:04,068
- 大臣、私たちは攻撃されました！
- 助けが来ています、船長。
566
00:58:04,193 --> 00:58:05,778
ヘルプ？
567
00:58:05,903 --> 00:58:08,823
大統領は爆撃機に乗り込む危険を冒すことはできないと信じている
-
568
00:58:08,948 --> 00:58:12,827
- 私たちが安全になるまで。その武器が
韓国とか中国とか
569
00:58:12,952 --> 00:58:15,913
-、彼らが我々の軍隊を攻撃する前に、我々はまず彼らを攻撃しなければならない。
。
570
00:58:16,038 --> 00:58:20,751
避けたい場合は
第三世界は異星人の船に乗らなければなりません。
571
00:58:20,876 --> 00:58:23,963
私たちはそれに取り組んでいます、先生。
送信に役立つものは何ですか?
572
00:58:24,088 --> 00:58:27,758
陸軍航空母艦、
私たちが見つけたすべての航空機を含めて。
573
00:58:27,883 --> 00:58:31,804
- EMP兵器により無害化されます。
- 選手たち、キャプテン。
574
00:58:31,929 --> 00:58:36,142
彼らはパールで24時間体制で働いています。
防腐船団からの船 -
575
00:58:36,267 --> 00:58:39,353
-
ウエストコースト航空の各美術館や劇場の飛行機。
576
00:58:39,478 --> 00:58:44,608
フリート全体に単一の集積回路は存在しません。騎兵隊が来ています。
577
00:58:52,783 --> 00:58:54,368
ジュリア、来て！
578
00:58:55,953 --> 00:58:59,915
- 困っています。
- 静かな。容器はかなりの耐久性があります。
579
00:59:00,041 --> 00:59:03,627
オペレーターが現代の航空機を降ろします。
この船は築75年です！
580
00:59:03,753 --> 00:59:05,046
右。
581
00:59:06,130 --> 00:59:09,467
料金
私たちの現代のハイテク兵器の艦隊。
582
00:59:09,592 --> 00:59:11,761
それらは第二次世界大戦中には発見されませんでした。
583
00:59:11,886 --> 00:59:15,765
アイオワ州は
これまでで最も難しい装甲船。
584
00:59:15,890 --> 00:59:20,811
もしアルカイダがアイオワを襲撃したとしたら、
彼らはただ塗装を傷つけただけだ。
585
00:59:21,312 --> 00:59:23,898
日本人は彼を二回殴った、
私の祖父が船に乗っていたとき -
586
00:59:24,023 --> 00:59:26,108
- でも彼は乗り越えた
ハリケーンの被害。
587
00:59:26,233 --> 00:59:28,986
彼らがエネルギーを使わない限り、私たちは大丈夫です
武器。
588
00:59:29,111 --> 00:59:30,446
そうだといい。
589
00:59:32,948 --> 00:59:34,283
そこには！
590
00:59:53,469 --> 00:59:54,678
下！
591
01:00:10,111 --> 01:00:11,821
する。
592
01:00:39,348 --> 01:00:41,934
- それはただのミサイルプラットフォームです。
- ドローンです。
593
01:00:42,059 --> 01:00:44,895
写真を撮って、
それからそれを吹きます。
594
01:01:01,704 --> 01:01:04,498
ネジを爆破してアイオワ州に引き込みます。
595
01:01:10,212 --> 01:01:12,757
小さな船に戻りましょう！
596
01:01:34,612 --> 01:01:36,238
解雇してください！
597
01:01:36,364 --> 01:01:38,657
それらは範囲外です
12.7センチです。
598
01:01:38,783 --> 01:01:43,454
燃料がなくなりました。兄さん
、軍事施設に連絡してください。
599
01:01:44,163 --> 01:01:47,500
- 騎兵隊はどこにいますか？
- ラジオにはまだ欠陥があります、先生。
600
01:01:47,625 --> 01:01:51,629
ウェクスラーとフリンはそれに取り組んでいます、
ただし、すべての部品が揃っていない可能性があります。
601
01:01:51,754 --> 01:01:56,133
ほとんどの火は消し止められ、修復されました
どこからでも始めます。
602
01:01:56,258 --> 01:02:01,222
- 運転や操作に影響があります。
- 良い知らせがあることを願っています、ブラッドリー。
603
01:02:02,598 --> 01:02:07,019
ステルス船、私たちは登っていました、
最初よりも少ないです。そして完全に自動化されています。
604
01:02:07,144 --> 01:02:10,022
- ステルスミサイルプラットフォームのみ。
- 無人航空機。
605
01:02:10,147 --> 01:02:14,485
これらの地図は、全体像を示しています
航空機の艦隊 -
606
01:02:14,610 --> 01:02:19,323
- 世界中の主要な場所で。
彼らは戦争船に偽装されている可能性があります。
607
01:02:19,448 --> 01:02:22,702
の
EMP兵器を発射して戦争を引き起こそうとする。
608
01:02:22,827 --> 01:02:25,204
これは良いニュースですか?
609
01:02:25,329 --> 01:02:29,417
船
まずドローンの代わりに上に行きます。コントロールは休むことができます。
610
01:02:29,542 --> 01:02:34,505
- 破壊してください、そして私たちは飛行機を破壊します。
- 申し訳ありませんが、EMP に対するそれらはありません
611
01:02:34,630 --> 01:02:37,925
船長、おそらく直せないでしょう
またラジオ。
612
01:02:38,050 --> 01:02:41,220
しかし、艦隊は
...とのコミュニケーション
613
01:02:41,345 --> 01:02:44,223
時間の問題だよ、博士。
双方ともお互いを疑っている。
614
01:02:44,348 --> 01:02:48,019
そして、最善の防御は最初に攻撃することであると信じています。
615
01:02:48,144 --> 01:02:51,105
の
冷戦の悪夢が再び逆転した。
616
01:02:51,230 --> 01:02:55,943
- それが彼らの考えです。
- 船を止めなければなりません。
617
01:02:56,068 --> 01:03:01,157
下げられず、核兵器を持って飛ぶことはありません。
618
01:03:01,615 --> 01:03:04,243
兵器担当官？
619
01:03:04,910 --> 01:03:09,040
ハープーンミサイルは脳を焼かれた状態でも使用できるのか？
620
01:03:09,165 --> 01:03:14,920
いいえ、先生、ゴールは不可能です。
そしてまっすぐに飛ぶことができません。
621
01:03:15,046 --> 01:03:20,259
彼らはどこかにいるよ。逃走中。
武器を走らせて撃つ必要がある。
622
01:03:20,384 --> 01:03:23,763
より長い射程と打撃力を備えています。
623
01:03:29,810 --> 01:03:33,272
理由があって、
彼はそれを「大きな棒」と呼んでいました。
624
01:03:33,397 --> 01:03:37,151
場所のリストがない場合もあります。
625
01:03:37,860 --> 01:03:41,197
先生、
20年以上武器を発砲していない。
626
01:03:41,322 --> 01:03:45,159
月
製造された手榴弾はもうありません。
627
01:03:46,160 --> 01:03:50,790
フリン博士、これは最も困難な砲艦です
その歴史はないのですか？
628
01:03:50,915 --> 01:03:52,124
ジョー。
629
01:03:52,249 --> 01:03:56,045
そしてあなたがそれを望んでいる人々
港に着いたら復旧してる？
630
01:03:56,170 --> 01:03:57,463
はい。
631
01:03:57,588 --> 01:04:01,258
そして私の武器担当官は弾倉には砲弾は入っていないと言いました
。
632
01:04:01,384 --> 01:04:05,262
フリン博士の手榴弾は板上に40.6cm？
633
01:04:07,181 --> 01:04:10,226
はい、先生。そこには。
634
01:04:11,519 --> 01:04:13,354
- 武器担当官。
- はい、先生。
635
01:04:15,398 --> 01:04:19,402
大きな銃を発射する準備をしてください。
636
01:04:29,954 --> 01:04:33,582
B2'erne 大臣は現在北極点を横断中です。
637
01:04:33,708 --> 01:04:37,670
やがて、私たちは知ることになる
敵はEMPで攻撃することができます。
638
01:04:37,795 --> 01:04:41,549
- 太平洋では何が起こっているのでしょうか？
- 数時間後にアイオワ海軍が会合する。
639
01:04:41,674 --> 01:04:47,888
- ウィンストン船長からは何も新しいことはありません。
- 判定に6時間の攻撃？
640
01:04:48,305 --> 01:04:49,598
はい。
641
01:04:53,477 --> 01:04:58,274
生まれて初めて私は
私が大統領じゃなくてよかった。
642
01:04:59,775 --> 01:05:02,570
- 8309?
- いいえ、それは違います。
643
01:05:03,279 --> 01:05:05,322
- 8310?
- いいえ、次です。
644
01:05:06,907 --> 01:05:09,410
- 8311?
- はい！試してみてください。
645
01:05:12,329 --> 01:05:14,373
注意。
646
01:05:22,381 --> 01:05:25,009
次の 5 つのボックスは同じである必要があります。
647
01:05:25,134 --> 01:05:30,139
わかった。危険物。
私たちはクリンゴンより先に自爆する必要はありません。
648
01:05:31,599 --> 01:05:34,685
- 彼らは私に話してくれますか？
- 中尉、何かあると思います...
649
01:05:34,810 --> 01:05:39,732
...エネルギー兵器に対して有効です。
- これはブリキで裏打ちされたマッチです。
650
01:05:39,857 --> 01:05:43,778
- ティンを演奏する必要がありますか?
- 彼らは生き残らなければなりません。
651
01:06:13,849 --> 01:06:17,853
- 武器が発砲されているのを見たことはありますか?
- いいえ、そうですか？
652
01:06:18,437 --> 01:06:23,693
はい。第一次湾岸戦争のとき。
ニュージャージー州に発送したいです。アカデミーからすぐです。
653
01:06:26,070 --> 01:06:29,490
それらは神の雷のように聞こえます。
654
01:06:32,076 --> 01:06:36,580
しかし、船は横に押しやられることになっていた…というのは神話です。
655
01:06:37,039 --> 01:06:40,292
水に対して作用するのは銃の圧力波のみです
。
656
01:06:40,418 --> 01:06:43,045
分かりません。
657
01:06:44,171 --> 01:06:48,092
私は仕事に戻りました。
658
01:06:48,801 --> 01:06:55,433
確かに。前甲板から避難し、
1 つの銃を除いてすべて。
659
01:06:55,558 --> 01:06:57,601
はい、船長さん。
660
01:07:06,569 --> 01:07:10,281
確かに私たちはそうではありません
思った通りの秘密でした。
661
01:07:10,406 --> 01:07:16,162
さて、私の一等航海士です。ここにあります
彼が知らなかったことはそれほど多くない。
662
01:07:16,287 --> 01:07:20,791
でも古いものは残しておこう
ホリスの船で航海は終わった。
663
01:07:20,916 --> 01:07:24,128
達成できれば。
664
01:07:25,379 --> 01:07:29,133
あなたと結婚したいです。
665
01:07:29,258 --> 01:07:33,179
3まで戦わなければならないのに
第一次世界大戦、女性エイリアン -
666
01:07:33,304 --> 01:07:36,974
- または博物館スタッフの世話...
とは何ですか。
667
01:07:37,099 --> 01:07:41,062
- 中尉のことは分かりましたか？
- はい、先生。
668
01:07:43,147 --> 01:07:45,483
- 中尉？
- パク？
669
01:07:46,233 --> 01:07:49,570
何か報告したいことはありますか？
670
01:07:51,864 --> 01:07:56,869
B2'erneが撃墜されなかったら、
彼らは中国と北朝鮮を核攻撃できる -
671
01:07:56,994 --> 01:07:59,872
- 約6時間。
672
01:08:51,757 --> 01:08:54,343
- 兵器担当官、主砲?
- 約 10 分です、先生。
673
01:08:54,468 --> 01:08:59,807
10分もありません。
12.7cm砲の発砲。船長、もう出てください。
674
01:09:00,641 --> 01:09:01,892
火！
675
01:09:09,400 --> 01:09:10,860
イルダフブリデルセ！
676
01:09:10,985 --> 01:09:14,739
船長、イルダフブリーデルセ塔から 2 件報告します。
彼らはそれを修正するために取り組んでいます。
677
01:09:38,429 --> 01:09:41,474
- 今度は騎兵隊が来ます。
- はい！
678
01:10:12,880 --> 01:10:14,215
見る！
679
01:10:19,136 --> 01:10:21,514
今彼らは証明しなければなりません。
680
01:10:30,314 --> 01:10:33,067
船長さん、
主砲は有人で準備完了！
681
01:10:33,192 --> 01:10:36,654
目指すは最後の敵、そして…
682
01:11:12,273 --> 01:11:15,151
大臣、
爆弾は初期位置に到達した。
683
01:11:15,276 --> 01:11:19,739
1秒ごとに遅れが生じると、次のようなリスクが高まります。
中国人が彼らを見ていることを。
684
01:11:19,864 --> 01:11:24,827
電話での会話はしなくても良いと思います。
685
01:11:26,370 --> 01:11:30,332
オルターディフェンス。
社長を頼んでください。
686
01:11:38,382 --> 01:11:40,801
大統領、今がその時です。
687
01:11:40,926 --> 01:11:43,637
くそー、オルタ、私はハルマゲドンを失う準備ができていない
逃げる。
688
01:11:43,763 --> 01:11:49,018
爆弾は待たなければならなかったとしましょう
そしてアイオワで連絡を取る方法を見つけてください。
689
01:12:11,207 --> 01:12:15,586
私の戦艦を失わないでください。
スライドヘッド砲！
690
01:12:15,711 --> 01:12:18,130
主砲諸君！
691
01:12:29,100 --> 01:12:30,685
ゴールはジャンプ！
692
01:12:31,894 --> 01:12:33,521
もっと！
693
01:12:39,443 --> 01:12:42,655
- ジュリア、あなたは戦う訓練を受けていません!
- これは私の手榴弾です!
694
01:12:42,780 --> 01:12:43,906
あなたは殺されるでしょう。
695
01:12:44,031 --> 01:12:48,786
この船に乗りたい
5歳の時から手伝うよ！
696
01:12:50,663 --> 01:12:52,498
それは何ですか？
697
01:12:53,541 --> 01:12:56,877
- 彼らはどこから来るのですか？
- 一般、NORAD が新しい目的地を報告しています...
698
01:12:57,002 --> 01:13:00,381
...中国はそう信じている
プロトタイプのステルス。たった今見つけました。
699
01:13:00,506 --> 01:13:03,634
西海岸なら2時間くらい。
700
01:13:07,972 --> 01:13:11,767
兄さん！弾薬は50%に戻りました。
701
01:13:14,478 --> 01:13:17,565
兵器担当官、
すべてをカノンローにして待ってください。
702
01:13:17,690 --> 01:13:21,694
まさに的を射た男カノンロール。
23度、遠い。
703
01:13:21,819 --> 01:13:25,656
私たちは彼らを捕まえるのであり、破壊するのではなく、
私たちには証拠があります。
704
01:13:25,781 --> 01:13:30,453
船長、大砲の主な用途
弾薬の50％。
705
01:13:50,473 --> 01:13:52,016
完全にフィット！
706
01:14:02,109 --> 01:14:04,111
いくつかあります。
707
01:14:04,779 --> 01:14:05,905
キャプテン！
708
01:14:06,238 --> 01:14:09,575
- シールズのグループを派遣してください!
- 船長、まだあります!
709
01:14:18,584 --> 01:14:22,463
射撃の座標です！
火！
710
01:14:40,398 --> 01:14:42,316
いいえ！待って！
711
01:14:56,288 --> 01:14:58,374
シックフィット！
712
01:15:03,337 --> 01:15:07,550
前甲板で火災発生！
総力を挙げて管制ステーションにダメージを与えましょう！
713
01:15:07,967 --> 01:15:12,013
前甲板で火災発生！
総力を挙げて管制ステーションにダメージを与えましょう！
714
01:15:12,138 --> 01:15:13,806
キャロライン！
715
01:15:18,978 --> 01:15:21,397
動け、キャロライン！
716
01:15:30,990 --> 01:15:32,783
- 大丈夫ですか？
- はい。
717
01:15:34,201 --> 01:15:39,373
私は何を見ているのでしょうか？ここでは、何も起こりません！
自分の投稿に戻りましょう！
718
01:15:41,459 --> 01:15:45,963
- 足は動かせますか？
- 病気の症状はここにあります!
719
01:16:09,528 --> 01:16:11,739
大統領、もう待ちきれません
。
720
01:16:11,864 --> 01:16:15,618
- アイオワやブルーからは新しいものは何もありませんか?
- いいえ、先生。
721
01:16:15,743 --> 01:16:18,329
私たちは彼が失敗したと想定しなければならない
ウィンストン船長。
722
01:16:18,454 --> 01:16:23,417
私たちのプランは次の場所で見つけることができます
秒。そして中国は6時間の距離にあります。
723
01:16:23,542 --> 01:16:27,004
神よ、私たちを助けてください。
アルター大臣、権限:
724
01:16:27,129 --> 01:16:32,343
ビクター、ズールー、アルファロメオ。
最初の DEFCON に参加させてください
725
01:16:32,468 --> 01:16:35,096
爆弾接近開始。
726
01:16:55,866 --> 01:16:57,743
オフ！
727
01:16:59,787 --> 01:17:02,915
当たりました！
浸透してるよ！
728
01:17:19,640 --> 01:17:21,726
20分。
729
01:17:30,651 --> 01:17:33,279
キャプテン！エアに連絡してください！
730
01:17:42,496 --> 01:17:45,624
- 宇宙人の何人か？
- 中国。
731
01:18:19,992 --> 01:18:22,787
兵器担当官、
小型船が目標です。
732
01:18:22,912 --> 01:18:26,165
主砲、標高が最も低い。
準備ができたら。
733
01:18:45,935 --> 01:18:50,106
これが敵機の最後です、先生。
734
01:18:52,566 --> 01:18:56,153
これが最後だと伝えてください。
735
01:18:59,699 --> 01:19:03,369
船長、中国人はまだ
カリフォルニア行きの飛行機。
736
01:19:03,494 --> 01:19:08,332
- 使用料はわかりますか？
- シールズはそれを破壊しなければなりません。
737
01:19:08,457 --> 01:19:12,420
ウェクスラー、ペンタゴンをくれ、
第二次世界大戦のもう3回目の始まり。
738
01:19:12,545 --> 01:19:15,131
持っていると思います。
739
01:19:21,220 --> 01:19:22,805
C4！
740
01:19:32,648 --> 01:19:34,400
くそ！
741
01:19:38,904 --> 01:19:42,408
ボートに戻りましょう！
2、そこに持って行きます。
742
01:19:45,745 --> 01:19:49,915
ウィンストン船長、大統領
電話で来た。
743
01:19:50,041 --> 01:19:52,334
ウィンストン船長？
744
01:19:53,377 --> 01:19:56,130
大統領、我々は異星人の船を占領しました
-
745
01:19:56,255 --> 01:19:58,632
- 私たちは飛行機を破壊しました、
証拠はあります、先生。
746
01:19:58,758 --> 01:20:04,263
- でも証拠は送ってもらえないんですか？
- いいえ、先生。それはできません。
747
01:20:05,348 --> 01:20:09,143
先生、あなたは私の言葉を信じなければなりません。
韓国または中国の船舶 -
748
01:20:09,268 --> 01:20:13,272
- 彼らは地球から来たものではありません。
攻撃に放電します。
749
01:20:15,483 --> 01:20:21,072
船長、命令して爆弾が落ちるのを待ちます
中国に電話する。
750
01:20:21,197 --> 01:20:26,452
しかし証拠がなければそうなるだろう
彼らに飛行機を止めてもらうのは難しい。
751
01:20:27,286 --> 01:20:28,579
キャプテン！
752
01:20:54,605 --> 01:20:58,359
目的地は船です！
砲兵消防長！
753
01:21:18,170 --> 01:21:22,883
それはすべてを変えました。
これは間違いなく微量の放射性物質を含んでいます。
754
01:21:24,760 --> 01:21:29,932
私たちは私たちの世話をしますが、隔離する必要があります
検査ができるまでそのままにしておきます。
755
01:21:30,057 --> 01:21:32,893
それで彼らは私たちの小さな惑星を作ろうとしています
私たちを核攻撃するために。
756
01:21:33,019 --> 01:21:37,398
- 彼らにとっては暑さが足りません。
- 何人かの兵士が乗っています。
757
01:21:37,523 --> 01:21:41,193
- 地球全体を核攻撃したら?
- 彼らはスパイかもしれない。
758
01:21:41,318 --> 01:21:45,781
地球への植民地化を準備するために派遣されたチーム。
759
01:21:45,906 --> 01:21:51,537
- 今を忘れて表示できます。
- これはまたとない機会です...
760
01:22:39,377 --> 01:22:44,131
私たちは世界を救いました。
あなたはとても上手です。
761
01:22:44,799 --> 01:22:47,259
- ありがとう。
- 何のために？
762
01:22:47,968 --> 01:22:51,889
見てきたので、
本物の船乗りが何をするのか。
763
01:22:54,141 --> 01:22:59,063
- 今回の旅についてはどう思いますか？
- アイオワ州で引退する予定です...
764
01:22:59,188 --> 01:23:02,983
...これまでのところ
、できる海。
765
01:23:06,779 --> 01:23:09,240
1年後
766
01:23:20,459 --> 01:23:24,004
大きなイベントの準備はできていますか
インディヴィエルセスターさん、ウィンストン？
767
01:23:24,130 --> 01:23:30,261
私は決意しています、夫人。ウィンストン。
それとも指揮官と呼んだほうがいいでしょうか？
768
01:23:30,386 --> 01:23:35,474
私の名前は大丈夫です。
あなたがそう言えるまで、私は十分に待っていました。
769
01:23:46,027 --> 01:23:49,321
セメントで埋められているので残念です。
770
01:23:49,447 --> 01:23:53,367
それは悲しいことでしょう、
それが本当なら。
771
01:23:55,661 --> 01:23:58,330
- 提督。
-いいえ、ミスターだけです。
772
01:23:59,040 --> 01:24:02,251
- 私は退職しました。
- アイオワとして。
773
01:24:04,462 --> 01:24:08,632
しかし、年老いた船員はよく走ります
本格的に引退しなければならなかったのか？
774
01:24:08,758 --> 01:24:14,430
海軍には何らかの願望がある。
武器は役に立たない。
775
01:24:14,555 --> 01:24:17,558
すべてがまだ機能します。
776
01:24:17,683 --> 01:24:21,020
これにより、さらに多くの 40.6 cm の手榴弾が生成されます。
777
01:24:21,145 --> 01:24:24,398
歴史的正確性を保つために、
もちろん。
778
01:24:24,523 --> 01:24:29,195
おばあちゃんがまだ大きな棒を持っているのが嬉しいです。
779
01:24:29,320 --> 01:24:33,783
私？やったよ
私は王と国のために。
780
01:24:33,908 --> 01:24:38,079
- そう言えば。
- いや、言ったよ。
781
01:24:38,746 --> 01:24:42,917
- しかし、私はまだ疑問に思っています。
- 本当に？何について？
782
01:24:43,250 --> 01:24:49,465
エイリアンについては、破壊する前に警報を送ります。
783
01:25:09,068 --> 01:25:12,405
アメリカ戻る
現在のアイオワ州 -
784
01:25:12,530 --> 01:25:15,991
- のために
すぐにカリフォルニア州サンペドロの博物館になりました。
785
01:25:16,117 --> 01:25:18,494
2006 年に議会は
「国立フォルスヴァルスロフ」 -
786
01:25:18,619 --> 01:25:21,539
- アイオワ級戦艦の維持と継続を要求
-
787
01:25:21,664 --> 01:25:24,041
-
必要に応じてスタンバイします。
788
01:25:24,166 --> 01:25:28,045
議会は、以下のことを確実にするよう命令しました。
789
01:25:28,170 --> 01:25:31,298
- 必要に応じてアイオワ州の場合、
現役復帰:
790
01:25:31,716 --> 01:25:36,220
1: アイオワは変更できないため、
軍事力を縮小した。
791
01:25:37,054 --> 01:25:41,017
2: 戦艦
現状を維持しなければなりません。
792
01:25:41,600 --> 01:25:44,895
3: スペアパーツとピストルなどのユニークな装備
40.6 cm チューブとシェル -
793
01:25:45,021 --> 01:25:48,107
-
アイオワ州が再活性化できるよう十分な量が保持されるだろう。
794
01:25:48,607 --> 01:25:51,819
4: 海軍は迅速な再活動のための計画を準備する必要がある
-
795
01:25:51,944 --> 01:25:55,114
- アイオワへ、彼はそこに戻るだろう
緊急時にサービスを提供します。
796
01:26:05,875 --> 01:26:10,629
次の方法で二翻訳します。
www.DownloadFilm4.com